92. Crofts Freeman Wills: WIGHT-SAAREN ARVOITUS ***

247 s. Wsoy 1959 3.p (Aune Suomalainen) Riksin sarjaa.

Miellyttävän vanhanaikainen kertomus teollisuusvakoilusta ja murhista. Juonta riittää ja jopa logiikka pelaa. Vuonna 1935 ei tunnettu magnetofonia, joten käytettiin kierosti gramofonia. Syylliset jäävät kiinni ja hirttonaru(?) heilahtaa. Vähän kiltimpi rikollinen selviää nuhteilla. Oma.

 

93. McGrath M. J.: JÄÄN MUISTI **

394 s. Like 2012 ((Anu Nyyssönen)

Alkuperäinen nimi White heat. Mistä lie muisti? Enkä voi sietää käännöstä, jossa käytetään sanaa kauaa. Muutakin valittamista käännöksestä on. Enkä ymmärrä meteoriittien toimimista kaasukentän tulppana. Höpsistä. Liikaa sanojakin on. Oma Suomen Kuvalehden kestotilaajalahja.